特征Reviews

#114白泷布店年轻丈夫和年轻女主人
白泷干夫,ayumisan

创业160年的老铺布店
定居于地区,向日本文化发送!


 布匹专营商店"白泷"的创业是江户末期的1853年。培理最在从与带领的黑船来航相同的年纪起继续的东京多么是大的布店。好像门槛高!?然而实际上是也正为文化的发展用地区紧贴型做贡献的商店。问了年轻丈夫的白泷干夫,年轻女主人noayumisannio话。

"在举行,"研究练马的,正在练马区观光协会作为行走"的参观地方"合作。对和服没有兴趣的人作为行程中的一个进入店内,好像有新鲜的惊奇(年轻丈夫)

"举行"第一次小孩茶会"在2015年9月,开始了愉快把传统带到的尝试"。为了容易熟悉小孩们穿浴衣,宣布点数前,好评(年轻女主人)

 另外,从约30年前举行"白泷文化教室"。当"了有触一点和服的机会的时候,通过穿戴,茶道,花道等的传统事情,感到高兴"的话也起因于地区作为日本文化的发信地。

 能从一如既往的布店减少的现在,福冈以及北海道这个远方来的顾客至,"想穿nakaniha老太太的遗物的和服"的话也好像有缝制直shino要求。

在"商店旧的即使这附近因为300-400年持续的世家多所以160年左右并且那么还"和新来者是(笑)年轻丈夫不拆谦和的姿势。



因为"想珍惜传统"所以
决心继承事业


 关于什么被决心打听年轻的夫妻继承家传的行业了。

即使"成为社会一员从小孩的时候开始实际上也对和服"没有兴趣了。关于工作有关建筑,正担负新兴住宅的项目(年轻丈夫)

 之后独立,或者继承家传的行业,或者站立于岐路的时期访问了。

叫"市镇的硬件和和服这个软件。"虽然不同可是表达在继承房子的认定也可能在自己上在想珍惜传统的部分出现了。也有了"布店=左扇子"的形象,但是当进入的时候全然不同了(笑)(年轻丈夫)

 年轻女主人是建筑在专科学校的晚辈同样派的设计师。

从"想留有对下一代好的环境的想法,处理公园的景观设计"。实际上结婚决定之后知道他的老家是老铺的布店…。真地做惊讶(年轻女主人)

 为在拜访了结婚的问候的时候,假如"结婚的话,被总经理说商店的帮助",感到烦恼而悩mindasodesu。

"一样的话和什么我想用叫也应该为在下一代留下和服的东西的意思"做满意了。因为但是缘和和服过着久远的生活所以第一次从和学生一起学习穿戴的地方起动(年轻女主人)

"穿和服在大多数的情况下在特别的好天气的日现在"。正因如此想穿的的佣人拼命干吧。为了为了不叛变对那件和服的期待进入商店之后在出来teikumadega特别的时间是留意(年轻丈夫)

"感到在继续的这个地方工作的的重量代代到经过年纪"的程度的话也面对只有老铺才有的压力每一天。不正因为即使这样有两个人才在创业几年觉得胆怯而好像门能随便钻。

(2016年4月5日)

白泷布店的外观 (照片提供:白泷布店)

商店里,在季节准确了 和服被展览

"练马的研究的行走"的是样子

用浴衣宣布你! "小孩茶会"的1场面。 作为日本文化的发信地 地区想做贡献的年轻女主人 (照片提供:白泷布店)

"白泷ayumi杯子"从爱好年轻丈夫的父亲的将棋开始了。 在白泷布店内 (照片提供:白泷布店)

超出树龄100年 有松树以及梅树的树的日式庭园

在大正初期的店前

客气的笑脸的年轻女主人 有两个孩子 是母亲

"留意发自内心的对应对顾客的话," 那么,诚心触的年轻丈夫

简介

白泷干夫,ayumisan

白泷干夫,ayumisan

看,来,练马区生于魔芋丝的在1973年。作为白泷布店的第4代、白泷5良的孩子出生。在设计公司建筑派的专科学校毕业以后就职对风景设计师。在2003年退休,作为年轻丈夫进入家传的行业。有在小的时候在练马喜欢的地方被闲置的记忆的格兰特公寓。

白泷ayumisan
在shiratakiayumi 1977年,生于杉并区的。与干夫相同的专科学校的晚辈。就职以后借结婚的机会对年轻女主人。到和服的世界不知道,但是据说"穿戴现在快乐"的程度。在练马喜欢的商店是克里斯蒂丰岛园商店,da·Aoki·tapposuto。

白泷布店

练马人一览