特征Reviews

练马人#122相原亚矢子(农家第19代)图片

|练马观光中心 练马人

练马人#122相原亚矢子(农家第19代)


●在简介/aiharaayako 1967年,生于练马区田柄的。作为18几岁持续的农家的独生女长大。在23岁的时候结婚,得天独厚拥有4个小孩。和丈夫一起36岁在就農,现在至。农林水产省从事的"农业女子项目"的农业女子成员

用23区最有许多农地的练马区。在2019年,应该向练马的城市农业的魅力和可能性发送,举行"世界城市农业峰会"。当练马的农业作为城市农业受到注目的时候关于继续每天的生活以及农家的问这次继承农家的第19代的相原亚矢子话。

作为农家的独生女感到压力的小孩时代

作为农家的独生女感到压力的小孩时代图片

〈照片〉相原家庭(在旱田竖起来把作为其背景有的鲤鱼旗)

相原作为农家的独生女离开出生,大学,在农协(现JA东京aoba)就职了。

"来自练马小学,练马中学,并且骑自行车"去农协。没不从练马区出来过的只顾个人方便好像认为说那样,但是因为高中以及大学是区外面所以在地铁上有,去(笑)明亮地说的相原。为了从年幼的时分起继承农家印,认为被拥挤。

"有了对继承后来的的压力"。来女婿的人绝对不在我不能去新娘,不能陪长子出去的农家的话想一边那样渡过青春期,一边喜欢有旱田的环境,好像有了想参与旱田的心情。

不久老家遇见作为农家的主人,结婚。在孩子小的时候,相原做育儿,主人作为工薪阶层工作,但是是夫妻,并且15年前做就農了。被4代同居的10个家庭,采访时在家里的家庭咔嚓!

大地栽培少量多品种。当然练马白萝卜!

大地栽培少量多品种。当然练马白萝卜! 图片

〈照片〉在相原的旱田能出产的蔬菜和右是练马白萝卜

现在相原的父亲变得主要,掌管旱田,一边支援,一边相原们也正向新的蔬菜的建设挑战。旱田是大地栽培。在那里在做的是好像作为对芦笋从卷心菜,油菜,菠菜,moroheiya,西兰花,黄瓜,西红柿,茄子,胡萝卜,青椒,西葫芦,罗勒叶等的熟悉的蔬菜相似的味道和口感能享受的杆先生(别名、茎西兰花),葫芦的形状,并且甜味和坚果的风味到做有的黄油坚果南瓜,无辣味儿的甜长红辣椒,平坦的形状的营养丰富的摩洛哥四季豆有点稀奇的蔬菜实际多彩。

"变得被要求新奇的蔬菜和时代一起顾客,变得年"超过40种的种菜了。也许那个是作为城市农业的一个形状。当然也正生产当地的蔬菜的练马白萝卜。练马白萝卜为管理生产从区支付种,在做。超过有点不得了(笑)。

练马白萝卜,长度也变成70-100cm,头颈和下部细,并且中间部分粗的是特征。为超过也被说一般来说也比正流通的白萝卜需要3-5倍的力。

喜欢和顾客会交流的会见销售

和顾客会交流的会见销售喜欢的图片

〈照片〉女子MARCHE的样子

在练马,农家可能多,生产者直接会见,销售蔬菜的MARCHE繁盛。为了从区外面,也新鲜的蔬菜,大量访问。相原的蔬菜主要被JA出,但是好像甚至在女子MARCHE销售过。

"喜欢和顾客用会见销售说话,吃新鲜的蔬菜首先"感到高兴。"味道好了"直接听toiu声音的也变成原动力

最近同时向朋友用团体线传送能出产的蔬菜的信息,是自己的家,并且销售的。只要,嗯,实在感到羡慕,就!

因为在农家参与养育,田地工作所以可能有被转告的事情

因为在农家参与养育,田地工作所以可能被转告的图片

〈照片〉把在面包教室做的蔬菜换成配料材的面包

为知道时令的蔬菜的吃法以及味道也正用主房进行用了少人数的烹饪教室以及蔬菜的面包教室。从参加者,"这种蔬菜新奇"。据说期待初次吃,能听什么"怎么样,并且作为旱田"各种各样的声音。最近忙,好像没正很可以更新,但是用博客"城市农家engawa日记"提高蔬菜的照片,也正写田地工作的事情以及面包教室的样子。
             
比方说,在收获的菠菜的情况下,拿坏掉的叶,在一定的重量捆起来,往袋子里装。终于能经过那些工程发货。

"看只漂亮地在店排列的蔬菜的消费者,那种状态特别一般情况下"想孩子。不过感觉到什么发送向蔬菜变成了的样子以及人的手出现了的重要。因为我正在农家偶然长大所以被传那个就是说处于立场

喜欢的地方太多了,田柄爱溢出来!

喜欢的地方太多了,田柄爱溢出来! 图片

〈照片〉田柄河城市公园

跟地区的通过旱田交流,正正扎根于当地的相原。问在练马区中喜欢的地方。

"可以宣传田柄(笑)或者。"虽然旱田多,朴素,并且那么打不开可是真地喜欢这个地区。光丘美术馆以及隔壁的古民房气氛的荞麦面店的样子或者在田柄5丁目的南部的赤门(相原房子药医门),田柄河城市公园,在我背后的佐久间农场(草莓农家)以及自己的房子的周围…"
从其次到其次喜欢的附近跳出来,当地的爱充满!

"变成盘现在还的话悬挂灯笼,去坟墓"。田柄在小心对待始自于昔日的风俗习惯的地区回答那个舒服了。

"想一直"保护这种环境的想法

"想一直"保护这种环境的想法图片

〈照片〉在相原房子的院子的樱花(左)/右年底的捣年糕(右)

因为在田柄,从昔日起居住的人大量,街委会结实地起作用,妇女会以及采取的(这样)同祀一个氏族神的人们的联系强大所以附近zukiaiha好像也从其他的地区紧密。用门建造的teya公寓增加,是也针对新变成居民的开放的气氛,并且正欢迎。是"旧的人和新的人用那样的会的联系交流重要,首先"开心的笑脸,并且说的相原。人喜欢的话感到。

用相原房子,年底,叫每年家庭以及朋友们,做年糕。去年,为出生的长孙,今年也把大的鲤鱼旗提起至旱田了。不肩膀肘支起地区的风俗习惯以及联系,日本的仪式,那些而想要在生活中剩下的相原无论什么地方都是自然体。说"想今后也是"保护这种环境。

最近为遗产继承税支付卖旱田,停止农家的没有办法在。另外,也好好看到由于没有继承农业的人的问题起风暴的旱田。一边切身感到城市农业的课题,一边最好怎么样继续农家想要得到什么暗示,也参加了"农业女子项目"。农林水产省给女性农业者的能力那个,留条活命,增加就農者的行动。一边相原用活动提供蔬菜,活动,一边,在参与城市农业的和人的关系的建设,想在今后留条活命。

对被在地区需要的农家。全家画的梦

对被在地区需要的农家。全家画的梦图片

〈照片〉在樱花下的许多盆栽

在在减少的城市农家中认为不过"相原一家只而不是种菜"想是被朝地区的方向需要的农家。具体地正想像什么样的事情?

"卷入把爱好料理的主人,烹调採retateno蔬菜,想做像能鲜美地吃的咖啡厅那样的地方自治团体"。因为这附近老年人多所以在男女老少能享受的地方想做

相原的母亲很喜欢花。在门口,豪华的樱花的树迎接,露天发电厂,盆栽的色彩缤纷的花在院子开放。到为观察花有特地路过房子的前面的人的程度。好像变成如果梦实现的话,一边观察花,一边能吃味道好的东西的珍藏的地方。

为从这个春天起继承后来也做就農相原的长子了。而且,孙子mosammo诞生,期望越来越今后。慎重觉得是被给与的环境,也许想要保护的是作为自然的事情。一边保护全家从以前开始一直被转告的东西,一边正画新的梦!

相原亚也子的博客"城市农家engawa日记"
https://ameblo.jp/aya3640pekopon
(3,四、五,第7张从照片上边作为相原亚矢子的提供)